Transcription YouTube
à côté de la vidéo

TranscribeClear transforme les vidéos YouTube en texte avec horodatages. Trouve le bon moment, copie tout en un clic et arrête de regarder une heure pour une seule idée.

Les transcriptions sur le site sont en pause pour le moment. Utilise l’extension.

Tu veux le texte juste à côté du lecteur ? Ajoute l’extension

Chrome Web Store Firefox Add-ons

Voici à quoi ça ressemble sur YouTube

De vraies captures de l’extension sur YouTube. La ligne en cours suit la vidéo, la recherche marche tout de suite et tout le texte se copie en un clic.

La vidéo affichée est Tears of Steel, de la Blender Foundation, sous licence CC BY.

La vidéo avance à son rythme.
Tu lis au tien.

Moins revenir en arrière, mieux comprendre

Le bon moment en un clic

Cherche un mot, vois chaque endroit où il a été dit et va directement à celui qu’il te faut.

Résultats de recherche dans le panneau TranscribeClear

Tout le texte en un clic

Avec ou sans horodatages. Colle-le dans tes notes, un e-mail ou un chat avec une IA.

Bouton de copie dans le panneau TranscribeClear

Toutes les langues de la vidéo

Toutes les pistes de sous-titres et la traduction automatique de YouTube, directement dans le panneau.

Menu des langues dans le panneau TranscribeClear

Place le panneau où tu veux

Trois modes. L’extension retient ton choix et ne s’ouvre jamais tant que tu ne le demandes pas.

Dans la colonne de la page Panneau flottant Barre latérale

Trois étapes jusqu’au texte

  1. Colle le lien

    Colle le lien

    Un lien classique du navigateur, un lien court youtu.be ou un lien Shorts fonctionnent.

  2. Regarde le texte apparaître

    Regarde le texte apparaître

    Les premières lignes arrivent en quelques secondes. Une vidéo de 15 minutes prend environ 20 secondes, une heure prend environ une minute.

  3. Lis et copie

    Lis et copie

    Clique sur un horodatage pour lancer la lecture à partir de ce moment. Copie le texte ou télécharge-le sous forme de fichier.

Site ou extension

Le site aide une fois. Si tu regardes souvent YouTube, l’extension est le meilleur choix.

Transcription d’une vidéo sur le site TranscribeClear

Site

Quand tu as besoin du texte d’une vidéo tout de suite

  • Rien à installer
  • Fonctionne aussi sur ton téléphone
  • Reconnaît la parole tout seul, pas besoin de transcription YouTube
  • Le texte apparaît en quelques secondes, une heure de vidéo prend environ une minute
  • 5 nouvelles vidéos par jour, 60 premières minutes
Panneau TranscribeClear à côté d’une vidéo YouTube

Extension

Quand tu veux le texte à côté de chaque vidéo

  • Le texte apparaît tout de suite, à côté du lecteur
  • La ligne suit la vidéo, la recherche est juste là
  • Toutes les langues de sous-titres et la traduction automatique
  • Aucune limite de nombre ni de durée pour les vidéos
  • Il faut une transcription sur YouTube

Questions et réponses

Le site et l’extension, est-ce que ça fait la même chose ?

Le résultat est proche, mais le chemin est différent. Le site envoie le lien à un modèle Google qui reconnaît la parole. L’extension lit la transcription déjà présente sur YouTube, donc le texte apparaît tout de suite, à côté du lecteur.

Faut-il un compte ?

Non. Ni le site ni l’extension n’ont de compte.

Pourquoi le site a-t-il des limites ?

Nous payons chaque nouvelle vidéo traitée par le serveur. Le site te donne 5 nouvelles transcriptions par jour et lit les 60 premières minutes d’une vidéo. Une vidéo que quelqu’un a déjà transcrite ne compte pas.

Le texte est-il précis ?

Sur le site, un modèle reconnaît le texte, il peut donc se tromper sur des noms ou des termes, et les horodatages peuvent être décalés de quelques secondes. Dans l’extension, le texte et le timing viennent de YouTube.

Quelles vidéos fonctionnent ?

Le site lit uniquement les vidéos publiques, pas les vidéos privées ou non répertoriées. L’extension a besoin que la vidéo ait une transcription sur YouTube.

Quels navigateurs l’extension prend-elle en charge ?

Chrome et les navigateurs qui en sont issus, ainsi que Firefox 128 et les versions plus récentes.

Que fait l’extension de mes données ?

Elle fonctionne uniquement sur YouTube, n’envoie aucune requête de sa part et ne garde sur ton ordinateur que des réglages : mode du panneau, taille et autres petites choses de ce genre.

Essaie sur la vidéo
que tu repousses toujours

Pas d’inscription, rien à installer.

Obtenir le texte